Курдяпов Б.В. Этнобалет «Сынару»: синтез национальной традиции и академической хореографии (культурологический анализ первого алтайского этнобалета в динамике редакций 2007–2021 гг.)

Научная статья
УДК 008:793.3(571.44)
https://doi.org/10.24158/fik.2026.6.40
 
Этнобалет «Сынару»: синтез национальной традиции и академической хореографии
(культурологический анализ первого алтайского этнобалета
в динамике редакций 2007–2021 гг.)
 
Байрам Вячеславович Курдяпов
Независимый исследователь, Горно-Алтайск, Россия,
Kurdiapov@mail.ru
 
Аннотация. Статья представляет комплексный культурологический анализ первого алтайского этнобалета «Сынару» (премьера – 2007 г., новая редакция – 2021 г.). Автор дает определение жанра «этнобалет» в контексте культурологии, проводит сравнительный анализ с аналогичными постановками в других национальных республиках РФ (Якутия, Татарстан, Бурятия, Тыва, Кабардино-Балкария, Калмыкия). Исследуются литературные истоки либретто (сказка Н.У. Улагашева), вклад создателей, хореографический язык как результат синтеза классической балетной школы и методики алтайского танца. В отличие от предшествующих работ, в данной статье прослеживается эволюция спектакля через три временных среза: 2007 → 2012 → 2021/2026. В научный оборот вводятся детали цветовой символики костюмов, анализ обряда «кӧжӧгӧ» и сценографических приемов. Делается вывод, что «Сынару» является значимым культурологическим феноменом, синтезирующим этническую традицию, фольклорную драматургию и академическую хореографию, а также механизмом трансляции этнической идентичности в современном академическом формате.
Ключевые слова: этнобалет, алтайская культура, «Сынару», культурологический анализ, Айана Шинжина, Николай Улагашев, хореография, культурная память, ремифологизация, кӧжӧгӧ, театр «Алтам», Респулика Алтай
Финансирование: инициативная работа.
Для цитирования: Курдяпов Б.В. Этнобалет «Сынару»: синтез национальной традиции и академической хореографии (культурологический анализ первого алтайского этнобалета в динамике редакций 2007–2021 гг.) // Общество: философия, история, культура. 2026. № 6. С. 301–307. https://doi.org/10.24158/fik.2026.6.40.
 
Original article
 
Ethnoballet “Synaru”: Synthesis of National Tradition and Academic Choreography
(A Cultural Analysis of the First Altai Ethnoballet
in Evolution of Its Editions from 2007 through 2021)
 
Bayram V. Kurdyapov
Independent Researcher, Gorno-Altaysk, Russia,
Kurdiapov@mail.ru
 
Abstract. The article presents a comprehensive cultual analysis of the first Altai ethnoballet “Synaru” from the ballet premiere in 2007 to the new edition of 2021) The author defines the genre of “ethnoballet” within the context of cultural studies and conducts a comparative analysis with similar productions in other Russian Federal constituent entities (Yakutia, Tatarstan, Buryatia, Tyva, Kabardino-Balkaria, Kalmykia). The study investigates the literary origins of the libretto (a fairy tale by N.U. Ulagashev), the contribution of the creators, and the choreographic language as a result of synthetizing the classical ballet school with the Altai dance methodology. Unlike previous research papers, this article traces the evolution of the performance through three time periods: 2007 → 2012 → 2021/2026. The scientific discourse incorporates details of costume color symbolism, an analysis of the “közhögö” ritual, and scenographic techniques. It is concluded that “Synaru” represents a significant cultural phenomenon that synthesizes ethnic tradition, folklore dramaturgy, and academic choreography, and serves as a mechanism for translating ethnic identity into a modern academic form.
Keywords: ethnoballet, Altai culture, “Synaru”, cultural analysis, Aiana Shinzhina, Nikolay Ulagashev, choreography, cultural memory, remythologization, közhögö, “Altam” theatre, Altai Republic
Funding: Independent work.
For citation: Kurdyapov, B.V. (2026) Ethnoballet “Synaru”: Synthesis of National Tradition and Academic Choreography (A Cultural Analysis of the First Altai Ethnoballet in Evolution of Its Editions from 2007 through 2021). Society: Philosophy, History, Culture. (6), 301–307. Available from: doi:10.24158/fik.2026.6.40 (In Russian).

© Курдяпов Б.В., 2026

Список источников:
 
Бурцева Р.Х. Этнобалет «Бохсуруйуу» как синтез традиций и современности // Аргуновские чтения – 2018. Якутск, 2018. С. 830–836. EDN FIUJTD.
Коврикова Е.В. Этномузыкальный балет «Дети Белого Солнца»: взаимодействие этнических традиций в искусстве тюркских народов // X Uluslararası Türk Sanatı, Tarihi ve Folkloru Kongresi. Казань, 2017. С. 255–260.
Курдяпов Б.В. Танцевальная культура Республики Алтай на современном этапе // Высшее образование для XXI века: высшая школа России в условиях глобальных вызовов, рисков, угроз. М., 2024б. С. 338–341. EDN BTKRNI.
Курдяпов Б.В. Знаково-символическая природа алтайского национального танца (на примере репертуара Государственного национального театра танца и песни «Алтам») // Культура и цивилизация. 2020. Т. 10, № 5-1. С. 118–124. https://doi.org/10.34670/AR.2020.39.97.013. EDN QFBXBQ.
Курдяпов Б.В. Роль интерпретации истоков танцевальной культуры Республики Алтай // Миссия конфессий. 2024а. Т. 13, № 1 (74). С. 138–143. EDN GGZVRO.
Курдяпов Б.В. Танцевальная культура Республики Алтай: проблемы дефиниции, основные компоненты // Знание. Понимание. Умение. 2022. № 2. С. 275–281. https://doi.org/10.17805/zpu.2022.2.21. EDN KKBPJS.
Ойноткинова Н.Р. Цветообозначения в мифологическом дискурсе алтайцев // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. 2021. № 1 (31). С. 47–63. https://doi.org/10.23951/2307-6119-2021-1-47-63. EDN FNHDXV.
Ойношев В.П., Ойнош С.В. Цветовая символика в традиционной культуре алтайцев // Алтаистика. 2024. № 1 (12). С. 71–78. https://doi.org/10.25587/2782-6627-2024-1-71-78. EDN IRJKCJ.
Тарбанакова С.Н. Концертно-гастрольная деятельность творческих коллективов в Республике Алтай в 1991–2010 годы // Этносоциальные проблемы регионов Сибири. Горно-Алтайск, 2014. С. 95–105. EDN UDSBYN.
Шинжина А.И. Алтайский национальный театр танца «Алтам» как лаборатория практической реализации результатов научно-исследовательской работы по изучению традиционной культуры алтайцев // Культура и искусство. 2021. № 2. С. 65–79. https://doi.org/10.7256/2454-0625.2021.2.34621. EDN WFDFYP.
Karelina E.K. On Tendencies in the Modern Art Culture of Siberia (Based on Music-Spectacular Projects of Tuva) // Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. 2018. Vol. 8, iss. 11. P. 1262–1273. https://doi.org/10.17516/1997-1370-0305.
 
References:
 
Burtseva, R.Kh. (2018) Ehtnobalet «Bokhsuruiuu» kak sintez traditsii i sovremennosti [Ethnoballet “Bokhsuruyuu” as a Synthesis of Traditions and Modernity]. In: Argunovskie chteniya – 2018 [Argunov Readings - 2018]. Yakutsk, pp. 830–836. EDN FIUJTD. (In Russian)
Karelina, E.K. (2018) On Tendencies in the Modern Art Culture of Siberia (Based on Music-Spectacular Projects of Tuva). Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. 8 (11), 1262–1273. Available from: doi:10.17516/1997-1370-0305.
Kovrikova, E.V. (2017) Ehtnomuzykal’nyi balet «Deti Belogo Solntsa»: vzaimodeistvie ehtnicheskikh traditsii v iskusstve tyurkskikh narodov [Ethnomusical ballet “Children of the White Sun”: Interaction of Ethnic Traditions in the Art of the Turkic Peoples]. In: X Uluslararası Türk Sanatı, Tarihi ve Folkloru Kongresi [10^th International Turkic Art, History, and Folklore Congress]. Kazan, pp. 255–260. (In Russian)
Kurdyapov, B.V. (2020) The Symbolic Nature of the Altai National Dance (a Case Study of the Repertoire of the State National Dance and Song Theatre “Altam”). Culture and Civilization. 10 (5-1), 118–124. Available from: doi:10.34670/AR.2020.39.97.013. EDN QFBXBQ. (In Russian)
Kurdyapov, B.V. (2022) Dance Culture of the Republic of Altai: Problems of Definition, Main Components. Knowledge. Understanding. Skill. (2), 275–281. Available from: doi:10.17805/zpu.2022.2.21. EDN KKBPJS. (In Russian)
Kurdyapov, B.V. (2024) Tantseval’naya kul’tura Respubliki Altai na sovremennom ehtape [Dance Culture of the Republic of Altai at the Current Stage]. In: Vysshee obrazovanie dlya XXI veka: vysshaya shkola Rossii v usloviyakh global’nykh vyzovov, riskov, ugroz [Higher Education for the 21^st Century: Higher Schools of Russia under the Conditions of Global Challenges, Risk, Threats]. Moscow, pp. 338–341. EDN BTKRNI. (In Russian)
Kurdyapov, B.V. (2024) The Role of Interpretation of the Origins of the Dance Culture of the Altai Republic. Mission Confessions. 13 (1 (74)), 138–143. EDN GGZVRO. (In Russian)
Oinoshev, V.P. & Oinosh, S.V. (2024) Signs of Colour Symbolism in Traditional Altaian Culture. Altaistics. (1 (12)), 71–78. Available from: doi:10.25587/2782-6627-2024-1-71-78. EDN IRJKCJ. (In Russian)
Oinotkinova, N.R. (2021) Color Identifications of the Altays Mythological Discourse. Tomsk Journal of Linguistics and Anthropology. (1 (31)), 47–63. Available from: doi:10.23951/2307-6119-2021-1-47-63. EDN FNHDXV. (In Russian)
Shinzhina, A.I. (2021) Altai National Dance Theater “Altam” as a Laboratory of Practical Implementation of the Results of Research Work on Studying Traditional Culture of the Altai People. Culture and Art. (2), 65–79. Available from: doi:10.7256/2454-0625.2021.2.34621. EDN WFDFYP. (In Russian)
Tarbanakova, S.N. (2014) Kontsertno-gastrol’naya deyatel’nost’ tvorcheskikh kollektivov v Respublike Altai v 1991–2010 gody [Concert and Touring Activities of Creative Groups in the Altai Republic in 1991–2010]. In: Ehtnosotsial’nye problemy regionov Sibiri [Ethnosocial Problems of Siberian Regions in Gorno-Altaysk]. Gorno-Altaisk, pp. 95–105. EDN UDSBYN. (In Russian)